Salta al contenuto principale Salta alla navigazione principale Salta al piè di pagina

AltreScene

Obiettivi

Il CRC nasce con l’obiettivo di coordinare e sviluppare l’attività scientifica dei proponenti, studiosi e studiose che collaborano da tempo con enti di ricerca e con i maggiori teatri e istituti di cultura del territorio. Consolidando tale sinergia, si mira a costruire prassi ermeneutiche atte a mappare la presenza della drammaturgia e regia internazionale nel teatro milanese e a sviluppare una riflessione complessiva sulla rete delle culture teatrali, elaborando pratiche di disseminazione e di alta formazione a partire dall’attività di ricerca. La traduzione, circolazione e trasformazione scenica del repertorio non italiano o per mano di artisti stranieri nei teatri di Milano è sul piano sia storico sia sincronico un fenomeno esemplare, di primario interesse per riconoscere il fondamentale ruolo di mediazione che la città ha per l’Italia e, di rimbalzo, per l’Europa e il Mondo, e per allargare lo sguardo, necessariamente interdisciplinare, multilingue e transculturale, all’intreccio globale delle pratiche sceniche contemporanee.

Comitato scientifico

Coordinatore scientifico

Marco Castellari

 

International Advisory Board

Marco Castellari
(Università degli Studi di Milano)
Elio De Capitani
(Teatro Elfo Puccini, Milano)
Michael Dobson
(Shakespeare Institute, Stratford-upon-Avon, UK)
Claudio Longhi
(Piccolo Teatro di Milano)
Maddalena Giovannelli
(«Stratagemmi. Prospettive teatrali», Milano)
Carmelo Rifici
(LAC, Lugano / Scuola di Teatro «Luca Ronconi», Milano)
Andrée Ruth Shammah
(Teatro Franco Parenti, Milano)

 

Comitato di indirizzo

Alberto Bentoglio
(Dipartimento di Beni Culturali e Ambientali)
Marco Castellari
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Giovanni Iamartino
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Marco Modenesi
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Giovanni Turchetta
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni) 

 

Membri proponenti

Mariagabriella Cambiaghi
(Dipartimento di Beni Culturali e Ambientali)
Paolo Caponi
(Dipartimento di Lingue, , Letterature, Culture e Mediazioni)
Alessandro Cassol
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Marco Castellari
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Mariacristina Cavecchi
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Daniela Mauri
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Maddalena Mazzocut-Mis
(Dipartimento di Beni Culturali e Ambientali)
Andrea Meregalli
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Marco Modenesi
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Margaret Rose
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)
Raffaella Vassena
(Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni)